Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ohje. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ohje. Näytä kaikki tekstit

torstai 23. marraskuuta 2023

Sukkakortit

Jenna Kostet on jo aiemmin suunnitellut yhden sukkakorttipakan mutta se ei jostain syystä kolahtanut mutta nyt tämä uunituore Kasvikortit oli mulla messujen ostoslistalla. Vaan messuhulinassa unohdin ne ostaa. Tämä tuli kuitenkin heti myös Vuonueen nettikauppaan, heti tilaus sisään ja tänään postiluukusta kolahti kaunis kukkakorttipakka.

Näissä on siis toisella puolella kuva kasvista ja ja kerrottu minkä parantamiseen se perinteisesti sopii. Esim.: "Koivu torjuu mikrobeja ja tulehduksia. Sillä on virkistäviä vaikutuksia." Kortin toisella puolella on sitten kirjoneulekaavio koivu tai koivunlehti, miten sen nyt kukin tulkitsee. Siitä sitten vaan tikuttamaan Koivusukkia!

KS

lauantai 16. syyskuuta 2017

Lankaa, neulottua, syysukkonen


Stadissa on muutamia kivoja kaivonkansia, tänään satuin tämän kohdalle.


Kotoa lähtiessä katsoin täsmäsään eikä pitänyt sataa mitään ennenkuin illansuussa. Rautatietorin Kansainvälisillä markkinoilla ollessani taivas repesi: satoi kaatamalla vettä, satoi rakeita ja ukkonen jyrisi.


CraftCorner / TaitoShopissa oli tänään Käsityölauantai. Marian kanssa mentiin vähän 'katsoon tarjouslankoja'.
Niitä esittelemässä olikin teetee:n uusi vetäjä Niina Kaakkurivaara! Toivotan Onnea ja menestystä! Oli tosi kiva nähdä henkilö, josta on lukenut usein ja vielä useammin nähnyt nimen neuleen suunnittelijan kohdalla. Juttua meillä riittikin kun oli sopivasti taukoa asiakkaiden virrassa = pitelivät sadekuuroa jossain.


Tässä olikin myös hyvä tilaisuus kiittää teetee'n uudistuksesta, josta tuli sähköpostilla tieto pari päivää sitten, laitoin jo heti silloin kiitosta palautelomakkeella.
Tässä lainaus e-meilistä:
"teetee-lehden ohjearkisto on siirtynyt nettisivuillemme Ilmaiset ohjeet - arkistoon. Sieltä löydät kaikki aiemmin ilmestyneet neuleohjeemme ja voit selata ja hakea sopivaa ohjetta erilaisilla hakusanoilla."
Nettilehtiä olikin tosi vaikea selata ja etsiä tiettyä ohjetta. Nyt löytyy ja helposti, Tekstiiliteollisuus ohjeluettelo.


Ostin Haltia, neulon kämmekkäitä ja/tai lapasia Asunnottomien Yö -kampanjaan.


Sinne olen jo neulonut kahdet lapaset (toiset kuvaamatta) ja yhdet sukat. Jämälangoista.


Stadissa oli tänään taas aivan liian monta tapahtumaa; kävelyfestari, hävikkiruokaviikon lopetus, Tyhjä kulho, Toivon tori ja monta muuta. Pari kivaa jäi menemättä, esim. Dekkarifestivaali Pörssitalossa ja sieniretki Sipoonkorpeen. Ehkä ensi lauantaina ei ole mitään tapahtumaa missään.
KS

perjantai 17. huhtikuuta 2009

February Lady Sweater suomeksi




Jo syksyllä neuleblogeissa alkoi näkyä valmistuneita February Lady Sweatereita. Kaunis ja monipuolinen malli. Moni on sitä haikaillut tekevänsä mutta kielitaito ei ole ollut riittävä neuleen toteuttamiseen.

Iloinen uutinen ja asia on tämä:

Neuleystävä Maria T. otti ja kirjoitti neuleen suunnittelijalle kysyen lupaa ohjeen suomentamiselle. Todella pikaisesti Pamela Wynne vastasikin ja lupa on saatiin ilman mitään ongelmia. Kunhan noudatetaan hyviä tapoja ja mainitaan ohjeen lähde yms.

"To:  Maria
Subject: Re: Permission to translate and publish in "February lady sweater" in Finnish language


Yes! I'm so excited to know that the FLS pattern is going to be out there in Finnish! You and Kristina are welcome to post the pattern, as long as it links back to www.flintknits.com.

Thanks for checking, and please let me know if you have any other questions.
best, Pam"




Tässä vielä kiitokseni Pamille / My thanks to Pam:

Thank you, Pamela, you make so many knitters so happy by giving us this permission to translate and publish this lovely FLS- pattern.



Alkuperäinen ohje täällä: FLS Pattern by Pamela Wynne  pdf



Suomeksi tässä: February Lady Sweater suomeksi.pdf



Minä käänsin ohjeen ja muutamaan outoon termiin sain apua Neulomon neulojilta, joista moni jo innokkaasti odottaa ohjeen julkaisua. Käännöksen tallentamisessa pdf-muotoon auttoi neuleystävä KirsiH.  KIITOS kaikille auttaneille.

Jos ja kun havaitsette ohjeessa virheitä tai vääriä termejä tms. ilmoittakaa niistä minulle, niin korjaan asian.

Kuvia neuleesta löytyy kymmeniä esim. Googlen kuvahaulla.



Nyt puikot suihkimaan!



KS

torstai 7. kesäkuuta 2007

Hihat pyöröllä




- - - - - - - - - -
10.6.
EDIT, korjaus ohjeeseen: Kopioin tähän Marian kommentin, joka helpottaa huomattavasti silmukoiden luomista:

"
Maria
08.06.2007 - 17:22
Minulla ovat hihat olleet "vastakkain" eli ei samoin päin, vaan kuvitteelliset saumat toisiaan vasten. Tällöin olen pystynyt luomaan molemmat hihat suoraan pyöröille. Onko tämä vain makuasia, vai oletko huomannut jonkun kiistattoman edun omassa tavassasi? Ihan uteliaisuuttani kyselen :-)
"




En ole voinut huomata mitään etua koska en ollut edes kokeillut tuolla tavoin kuin Maria!

KIITOS kommentistasi ja toivottavasti usea nyt huomaa tämän korjauksen ohjeeseen.

- - - - -

Muutama neuloja on kysynyt: "Miten ne hihat tehdään yhdellä pyöröllä yhtäaikaa?" Aloitin taas uudet hihat tällä tekniikalla niinpä näytän sen alun nyt vielä kerran. Kärjestä aloitetut sukat ovat kirjoituksessa 14.03.2007.

Pyöröpuikon on oltava riittävän pitkä, jotta siiman saa lenkille molemmista päistä. Tässä on 80 cm Addin pyörö.


Ensimmäisen hihan silmukat voi luoda suoraan pyöröpuikolle.




Siima vedetään lenkille silmukoiden välistä, puolivälistä.




Toisen hihan silmukat luodaan kahdelle puikolle TAI voidaan luoda myös suoraan pyörölle, katso "Edit-korjaus" kirjoituksen alussa.




Nämä silmukat siirretään pyörölle niiden ns. takapäästä, eli siitä suljetusta päästä.




Nyt molempien hihojen silmukat ovat pyöröllä, tässä tapauksessa samoin päin. Voivat olla myös "vastakain", katso "Edit-korjaus".




Vedä taempi puikko "ulos" ja lenkille oikean käden puolelle ja ala neulomaan. Katso lisäohjeita edellä mainitusta sukkaohjeesta.




Tässä hihat ovatkin jo hyvällä alulla.



Hieman se vaatii totuttelua ja ihmettelyä tuon siiman kanssa mutta kun sen jujun keksii niin tämä on kätevä ja nopsa tapa neuloa.

K
S


keskiviikko 30. toukokuuta 2007

Pitsineulejakun hihat



Nyt on tekeillä saarituttava pikku Millalle puuvillatakki.
Väritoivomus oli punainen. Löysin Menitan alekorista laatulankaa edullisesti ja ihan oikeata punaista, kuva ei siis taaskaan näytä väriä oikein.

Tässä hihat valmistumassa yhtäaikaa yhdellä pyöröllä.


Työ edistyy joutuisasti ja laitankin tarkemmat tiedot kun takki on kohtapuoliin valmis.

KS


keskiviikko 14. maaliskuuta 2007

Sukat pyöröpuikolla




Kahden kappaleen tekeminen pyöröpuikolla yhtä aikaa alkoi siitä, kun neuletapaamisessa Hanna neuloi kahta sukkaa yhtä aikaa kahdella pyöröllä.
Kaarrokeneuleeni ohje neuvoi neulomaan hihat sukkapuikoilla pyörönä. Minähän otin pyöröt ja kokeilin niillä neuloa hihat samoin kuin Hanna sukkiaan. Ei ei, ei siitä tullut mitään. Sotkeuduin siimoihin, puikonpäihin ja pitsineuleen kuviossa. Niinpä neuloin ne omilla pyöröillään kumpaisenkin.

Tekniikka jäi sen verran kaivelemaan, että nyt kun ei ollut mitään tähdellisempää neulottavaa niin päätin selättää tämän "kaksi sukkaa yhtäaikaa" ongelmani.
Samallahan voisi myös opetella tiimalasikantapään, jollaista en ole koskaan tehnyt mutta kuullut kehuttavan helppotekoiseksi ja istuvaksi.
Ja vielä, vain yhdet sukat olen tehnyt varpaista alkaen niin nämähän voisi ihan vain kertauksen vuoksi tehdä sillä tavoin.
Siis haastetta kerrakseen yhdelle kerralle!

Selasin nettiä kaikenlaisilla hakusanoilla silmukoita ja tekniikoita tutkien. Kas kas, mitä löysinkään: sukat neulottuina yhdellä pyöröllä! Sitä siis kokeilemaan.

Varpaista aloitetun sukan ohjehan löytyy Ullasta, ja sieltä löysin myös "8-aloituksen", jota sitten päätin kokeilla myös.
Tiimalasikantapäätä kokeilin tilkulle Ullan ohjeella, mutta valitsin kuitenkin "kierrä ja käännä" -silmukan, "wrap and turn".

Enpä nyt sitten tiedä onko tässä mitään ideaa laittaa tähän kasa kuvia ja epämääräinen selitys työni etenemisestä mutta koska aloitin kuvaamisen ja jatkoin sitä loppuun asti niin tässä tämä tarina nyt sitten on. Sukan silmukkamääriä, kantapään tekemistä tms. en tässä mitenkään erittele, tarkempia tietoja ja parempia ohjeita löytyy linkeistä. Minä tein tämän näin, ja jos löydät virheitä niin ilomielin kuulen niistä.

Pyöröpuikon on oltava riittävän pitkä ja notkea siimainen, käytin 80 cm Addia mutta 100 cm:n puikkokaan ei ole liian pitkä. Paksummalla langalla ehkä tarvitseekin olla 100 cm. Tarvitaan siis vain yksi pyöröpuikko.


Sukat aloitetaan luomalla ja neulomalla molemmille aloitus sukkapuikoilla.
8-aloitus ja muutama kerros neulottuna alun  ympäri. Merkkaa kerroksen alku molempiin sukkiin.

Virhe: Loin liian vähän silmukoita ja neuloin kerroksen (tai kaksi) liikaa tässä alussa. Sukkaan tuli ruma varvaspussi. En viitsinyt korjata (edes näin alussa). Laiskimus.

Silmukoiden siirto neljälle puikolle, ja noin kymmenen kerrosta neulontaa ja sen jälkeen alkujen siirto pyöröpuikolle.
Molemmat alut on laitettava samoin päin puikolle. Lanka samassa päässä ja samalla puolella. Tässä jo näkyy se varvaspussi.


Siitä sitten vaan neulomaan ;) Katso alempaa kuinka saat silmukat neulontatilaan.



1. Käännöksen jälkeen juuri neulotut silmukat ovat takapuikolla ja etupuikko siimoineen on neulontavuorossa.
2. Työnnä etupuikko silmukoiden sisään.



3. Vedä takapuikko ulos siimoineen. Ei liikaa, työn toiseen päähän on jäätävä siimalenkki. Etupuikonhan saa sisään vetämällä takapuikosta, mutta kun kerran vetäisin väärin ja silmukat putosivat puikolta niin totesin työntömenetelmän paremmaksi. Ainakin Addi-puikko luisti hyvin silmukoiden sisään. Vasemman käden neuleotetta ei välttämättä tarvitse ollenkaan irroittaa tässä vaiheessa. 

4. Kun takapuikko on vedetty ulos voidaan taa aloittaa uusi rivi.

Työn keskellä, eli sukasta toiseen siirryttäessä, muista vaihtaa myös neulonta lanka. Ettei vain tulisi neulottua sukkia yhteen ;) Ensimmäistä silmukkaa voi vähän kiristää jotta ei tule ns. puikonvaihtoraitaa.


Rivi loppuu, käännä työ ja taas työnnä ja vedä puikko. (1.)


Kantapäätä aloittaessa huomasin, että tiimalasia ei voikaan neuloa molemmille sukille samanaikaisesti. Lyhennetyssä kerroksessa jää puikolle silmukoita, joita ei voi ohittaa päästäkseen toiseen sukkaan. Neuloin siis tiimalasit sukka kerrallaan, toisen odottaessa siimalla vuoroaan.
Tässä kuvassa näkyy kuin työn molemmissa päissä on siimalenkki.

Lopuksi nilkan resorineulos ja löyhä päättely


Mörvelösukkaset ovat valmiit.

Kuvakulma tekee tepposen; raidat ovat oikeasti samalla kohdalla.

Summa summarum: aloitus epäonnistui, tiimalasin opin mutta tähän ainakin jäi reikiä. Harjoitusta harjoitusta . . .. Netistä löysin vinkkejä tähän sekä  paljon muuta tietoa ja tietolähteitä.
Ja ennenkaikkea: Onnistuin ratkaisemaan "ongelmani".

Tästä lähtien ainakin hihat neulon tällä menetelmällä.

KS


lauantai 10. maaliskuuta 2007

Tupsutehdas




Tekeillä olevan neuleen ohjeen mukaan pitäisi tehdä 20 tupsua. Päätin ensin katsoa josko 10 riittäisi, siis tupsu vain joka toiseen väliin.

Perinteisesti pahvinpalan avulla tehty tupsu ei suostunut pysymään kasassa. Lanka on paksu, Teddy, eikä tupsua saanut sidottua tarpeeksi tiukasti vaan karvat lähtivät irti turhan helposti. Kokeilin ohuemmalla langalla sitoa, mutta ei sekään ollut hyvä.


Siispä ongelmanratkaisua peliin. Ompelukone. Mietintää ja kehitystä. Johan rupes tupsuja syntymään.

Kuvat on epämääräisen värisiä, valkoisen kuvaaminen salamalla on tuhoon tuomittu yritys eikä toinen käsi työssä ja toinen kameran laukaisimella ole sen parempi yhdistelmä. Asia kuitenkin tullee esille näinkin.

Sopivan levyisen pahvinpalan ympäri kieputetaan lankaan. Näihin pieniin tupsuihin laitoin noin 20 kierrosta. Langasta jätetään häntä tupsun neuleeseen kiinnittämistä varten.



Lankakieppi otetaan pahvilta ja laitetaan ompelukoneeseen. Ompelulangalle jätetään pitkä häntä. Ommellaan pari-kolme kertaa edestakaisin. Jätetään taas häntä ompelulankaan.




Ompelun tuloksena pitäisi olla suunnilleen tällainen lankahässäkkä kolmella hännällä.




Ompelulangan häntien avulla lankamytty solmitaan kasaan. Tämä vastaa siis pahvikiekolla tehdyn tupsun sitomista.




Lankalenkit leikataan auki ja tupsu tasoitetaan perinteiseen tapaan. HUOM.: Älä leikkaa sitä tupsun kiinnityshäntälankaa. Näinhän kävi yhdelle tupsulleni ;)




Kas vain, kaunis ja kestävä tupsu on syntynyt.




Ja yhdeksän kaveriakin.


Nyt neuleen viimeistelyyn ja tupsuja kiinnittämään.


KS



maanantai 17. lokakuuta 2005

Kuvallinen neuleohje,




jossa kerrotaan, kuinka neulotaan perinteinen ns. läpivedettävä kaulaliina.












Iät ja ajat olen neulonut tämän kuten nyt esitän. Tapoja on monia ja kaikki yhtä oikeita.

Lisäykset ja kavennukset voi tehdä erilailla, kukin mieltymystensä mukaan. Lisäyksen neulomalla silmukoiden välisen lankalenkin tai neulomalla yhdestä silmukasta kaksi, kuten minä teen. Ehkä voi käyttää langankiertoakin?

Kavennan kaksi oikein yhteen, kaiketi sen voi tehdä ylivetäenkin?

Perinteisesti tämä on tehty aina oikein -neuleena mutta mikä estää tekemästä vaikka helmineuletta, pitsiä, korinpohjaa, palmikoita jne.

Silmukkamäärä ja kaulaliinan pituus tietysti riippuvat käytetystä langasta ja kaulaliinan käyttäjästä. Tämä kaulaliina tulee 3-vuotiaalle, koko on silmämääräisesti arvioitu sopivaksi.


Lanka
: Nalle Colori
Puikot: 3 joustinneuleessa, 3.5 aina oikeassa

Luo 3 s puikolle nro 3.5. Neulo 1 krs oikein. Nosta seuraavan kerroksen alussa 1 s neulomatta, neulo seuraavasta silmukasta kaksi eli lisää 1 s = neulo ensin silmukan etureunasta sitten takareunasta uusi silmukka. Neulo 1 o.
Käännä työ ja *nosta 1 s neulomatta, neulo oikein kunnes reunassa on 2 silmukkaa jäljellä, lisää 1 s, neulo 1 o*.  Toista *-* kunnes työssä on 30 s (tai haluamasi leveys).  Neulo näillä silmukoilla ilman lisäyksiä n. 7 cm. Siirrä nro 3 puikolle joka toinen silmukka ja laita joka toinen apulangalle odottamaan, kuva 1.

1.



2.





3.



Neulo 15 silmukalla 1o 1n joustinta n. 5 cm. Jätä nämä silmukat odottamaan, ota silmukat apulangalta, kuva 2, ja neulo näillä silmukoilla joustinta samoin n. 5 cm. Ota kaikki silmukat vuorotellen samalle paksummalle puikolle, kuva 3. Neulo aina oikeaa n. 30 cm (nosta neulomatta kerroksen 1. silmukka, neulo viimeinen).

Tee sitten samanlainen joustinneule kuin toisessa päässäkin, ohuemmilla puikoilla. Joustimen jälkeen vaihda paksummat puikot ja neulo aina oikeaa n. 7 cm ja tee sitten kavennukset: *nosta 1 s neulomatta, neulo kunnes puikolla on jäljellä 3 s, neulo 2 o yhteen, neulo 1 o*. Käännä ja toista *-* kunnes jäljellä on 3 silmukkaa, päätä nämä ja kaikki langanpäät ja kaulaliinasi on valmis.




KS